Jer Lau 柳應廷
最新個人音樂作品
最新現場表演
個人推薦
MIRROR
成員
※英文名嘅片假名轉錄：基於我嘅美學感性同將外國名音譯成片假名嘅日文慣例而決定嘅。喺日文美學上，有啲成員姓名無論揀邊個轉錄都會畀到相似嘅印象，而有啲視乎揀邊個轉錄而畀到唔同嘅印象。例如，個人認為無論將「Stanley」轉錄做「スタンリー」定係「スタンレー」都仲係睇落好型，而比較好將「Edan」轉錄做「イーダン」，最好將「Jer」轉錄做「ジェール」。
※中文名嘅片假名轉錄：基於我（日語母語者）嘅美學感性同原音而決定嘅。粵語同日語有唔同嘅音系。例如，粵語嘅「冇送氣」（b[p]，d[t]，g[k]，gw[kʷ]，z[t͡s]）同「有送氣」（p[pʰ]，t[tʰ]，k[kʰ]，kw[kʰʷ]，c[t͡sʰ]）嘅分別同日語嘅「有聲」（b[b]，g[ɡ]，z[z][d͡z]，j[ʑ][d͡ʑ]，d[d]）同「冇聲」（p[p]，k[k]，s[s]，sh[ɕ]，t[t]，ch[t͡ɕ]，ts[t͡s]）嘅分別係根本唔同嘅。（離題吓，呢啲音素喺華語世界人講嘅日語或唱嘅日文歌入面好容易聽落唔自然。）有啲發音為「冇送氣」嘅粵語聲音令到日語講者唔知係應該轉錄做「冇聲」定係「有聲」。對於呢啲曖昧嘅聲音，我基於自己嘅美學感性決定咗用邊個轉錄。
※中文名嘅日語發音：只係供日語學習者參考。日本媒體通常以英文名稱呼香港藝人，所以唔太可能會用呢啲名。
Frankie Chan
陳
瑞
輝 / フランキー・チャン［ツァン・ソイファイ］（ちん・ずいき）
Alton Wong
王
智
德 / アルトン・ウォン［ウォン・ジーダク］（おう・ちとく）
Lokman Yeung
楊
樂
文 / ロックマン・ヨン［ヨン・ロクマン］（よう・らくもん） 隊長
Stanley Yau
邱
士
縉 / スタンリー・ヤウ［ヤウ・シージョン］（きゅう・ししん）
Anson Kong
江
𤒹
生 / アンソン・コン［コン・イプサン］（こう・ようせい） 副隊長
Jer Lau 柳
應
廷 / ジェール・ラウ［ラウ・イェンティン］（りゅう・おうてい）
Ian Chan
陳
卓
賢 / イアン・チャン［ツァン・チャッイン］（ちん・たくけん）
Anson Lo
盧
瀚
霆 / アンソン・ロー［ロウ・ホンティン］（ろ・かんてい）
Jeremy Lee
李
駿
傑 / ジェレミー・リー［レイ・ジョンギッ］（り・しゅんけつ）
Edan Lui
呂
爵
安 / イーダン・ルイ［ロイ・ジェクオン］（ろ・しゃくあん）
Keung To
姜
濤 / ギョン・トウ［ギョン・トウ］（きょう・とう）
Tiger Yau
邱
傲
然 / タイガー・ヤウ［ヤウ・ノウイン］（きゅう・ごうぜん）
最新組合音樂作品
其他成員最新音樂作品
電視劇（日本串流平台）
《綁架遊戲 kiDnap GAME》（2026）
（日文：『kiDnap GAME』）
Stanley Yau 邱士縉
《超感應學園 / Sometimes When We Touch》（2021）
（日文：『超感応学園』）
Keung To 姜濤・Anson Lo 盧瀚霆
U-NEXT FOD J:COM music.jp Prime Video
《大叔的愛 / Ossan’s Love (HK version)》（2021）
（日文：『大叔的愛（香港版「おっさんずラブ」）』）
Edan Lui 呂爵安・Anson Lo 盧瀚霆・Stanley Yau 邱士縉
テレ朝動画 U-NEXT TELASA Lemino J:COM music.jp bloome+
電影（日本串流平台・日本劇院）
《久別重逢 / Last Song For You》（2024）
（日文：『ラスト・ソング・フォー・ユー 邂逅の浜辺』）
Ian Chan 陳卓賢
《盜月者 / The Moon Thieves》（2024）
（日文：『盗月者 トウゲツシャ』）
Anson Lo 盧瀚霆・Edan Lui 呂爵安・Keung To 姜濤
U-NEXT FOD Lemino J:COM music.jp Prime Video
《命案 / Mad Fate》（2023）
（日文：『マッド・フェイト 狂運』）
Lokman Yeung 楊樂文
U-NEXT FOD TELASA Lemino WOWOW J:COM music.jp Prime Video